Field of Science

The Gender of a Table



During the nomenclature section of last week's Systematics Workshop, there seemed to be one detail that, going by people's questions afterwards, seemed to cause the most confusion. This was the question of species name formation and gender agreement. I thought it would be helpful to give a (relatively) brief explanation of how this works.

The current system of species nomenclature is the binomial system, where every species is referred to by a genus and species name. Traditionally, these names have been derived from Latin or Greek, and even if not directly derived from Latin they are treated as if they were. Effectively, the binomen is a brief Latin phrase referring to a given species. Thus, Canis is a "dog", Canis familiaris (the domestic dog) is the "familiar dog". Lumbricus is an "earthworm", Lumbricus terrestris is the "terrestrial earthworm". Where this gets a little complicated for English speakers is that, unlike English, Latin (as well as Greek) is an inflecting language, where the form of words (usually the ending) changes to indicate their position and role in a sentence. The other major difference between Latin and English is that nouns in Latin (and Greek) have a fixed gender (masculine, feminine or neuter) that can affect their formation and sometimes the formation of words around them. It is important to realise that nouns may have a grammatical gender even if the object the word refers to does not have an actual gender. For instance "tabula" (table) is grammatically feminine, even though a table is obviously not actually female.

The name of a genus is always treated as a singular noun in the nominative case (that is, the case that would be used for the subject of a sentence)*. The species name can be an adjective or a noun in apposition** (in Latin, an adjective comes after the noun it refers to, which is why the species name follows the genus name). A "noun in apposition" is a noun that is being used as an adjective. For instance, in the phrase "small foot", the word "foot" is a noun and has the same grammatical role as a genus name in a binomen, while the word "small" is an adjective. However, in the phrase "elephant foot", the word "elephant" is a noun in apposition - it is a noun in its own right that is here playing the role of an adjective. In English, the distinction is generally not too significant (except, of course, we can change word order to say "the foot is small" but not "the foot is elephant"), but in Latin it makes more difference. Adjectives in Latin do not have fixed genders of their own - instead, an adjective will generally vary in form according to gender, and the gender and case of the adjective must agree with that of the noun it refers to. For instance, "tardus" is the masculine form of the Latin word for "slow". Were we to refer to a "slow man" (the Latin word for "man", funnily enough, being masculine), we would refer to a "vir tardus". However, if we were referring to a "slow woman", then the phrase concerned would be a "femina tarda" - note the change in the form of the adjective. Nouns in apposition, in contrast, do have their own fixed gender and hence do not chance to match the gender of the noun they refer to. Dusty Springfield may have been impressed by the son of a vir evangelizator, but she could have also considered the son of a femina evangelizator***. Whether a species name is an adjective or a noun in apposition is also important if the species is transferred to a new genus whose name differs in gender from that of the original genus. If the species name is an adjective, it has to change to match the gender of the new genus. If it is a noun in apposition, it does not change.

*In proper Latin, the form of a word would change depending on whether it was subject, object or some other factor in a sentence. For biological names, the role of inflection has been limited to the name itself, and you needn't concern yourself with its role in the larger sentence. For instance, it is correct to say "I saw a Tyrannosaurus rex", not "I saw a Tyrannosaurum regem".

**It may also be a verb participle - that is, the form of a verb that functions as an adjective (for instance, the "sleeping" in the phrase "sleeping dog"). The rules for verb participles are effectively the same as those for adjectives.

***Though it has to be admitted that the clash of genders give the latter phrase an inherent awkwardness in Latin that wouldn't exist in its English equivalent. It is linguistic differences like this that often make verbal humour so bloody difficult to translate from one language to another, while a custard pie is universal.



If the species name is an adjective, it is always in the nominative case to match the genus name. However, if the species name is a noun in apposition, it may be in either the nominative or the genitive (the possessive) case. The most common use of the genitive is if the species is named after someone - for instance, Gorilla graueri (the eastern lowland gorilla) is "Grauer's gorilla". Other uses of the genitive include cases where a parasite may be named after the host it was found on - for instance, the fish parasite Myxobolus cyprini would have been found on a carp (Cyprinus). The form of the genitive, of course, is determined by the rules of Latin grammar (note that singular and plural genitive forms differ from each other - from hereon in, references to the genitive form only refer to the singular, but authors do sometimes have cause to use the plural), and derives solely from the source of the species name - it is not affected by the genus name. It has become common practice to give the name of a species named after a person a masculine or feminine ending depending on whether the person being honoured is male or female*. There is no conflict whatsoever in placing a feminine possessive species name in a masculine genus - no more so than a gender conflict would exist in the English phrase "Julia's husband".

*This was not always necessarily the case - surnames used to be treated as masculine regardless of whether the person whose surname it was was a man or a woman. Conflicts have arisen from the change in practice when some authors have "corrected" older names honouring women but given masculine forms. Needless to say, the question of whether 'tis better to correct the effects of perceived past gender discrimination or to maintain established usage and spelling is a touchy subject that I'm leaving well alone for now.

When you look up a noun in a Latin dictionary, such as "woman", you'll see something like "femina, -ae. f." This indicates that the word for woman has the nominative form "femina" and its possessive form is "feminae", while the "f." indicates that the word is feminine. Latin nouns are divided into five "declensions", with each declension having its own set of case endings. The genitive (possessive) ending is given in the dictionary to indicate which declension the word belongs to, because the nominative ending varies more between words in a declension than genitive does. The genitive form also indicates the stem of the word to which the case endings are appended or which is used to form compound words if the stem is not clear from the nominative (for instance, "king" would be listed as "rex, regis" - the stem of rex is reg-, which is why we have "regicide" rather than "rexicide"). First declension words usually end in "-a", are usually feminine, and have the genitive ending "-ae". Second declension words end in "-us" (generally masculine) or "-um" (neuter) and have the genitive ending "-i". Third declension has no standard nominative ending, but genitive forms end in "-is" (apart from a few words derived from Greek with genitives that end in "-os"). Fourth declension nouns may be any gender, with masculine and feminine words ending in "-us" and neuter words in "-u", while genitive ends in "-us". Fifth declension names are usually feminine and end in "-es" with genitive ending in "-ei". In the majority of cases, though, a name ending in "-us" will be masculine, one ending in "-a" will be feminine, and one ending in "-um" will be neuter. If the genus name comes from any language other than Latin or Greek, then similar guidelines are recommended - names ending in "-us" should be treated as masculine, those ending in "-a" should be made into feminine genera, while most other endings should be treated as neuter. There are some exceptions to the above - for instance, "agricola, -ae" (farmer) is a first declension word ending in "-a", but is actually masculine, while "crus" (lower leg) might look at first glance like a masculine second declension word, but is actually a neuter third declension word with genitive "cruris"*. (And while I'm discussing dictionaries, I'd like to send an enormous "thank you" to the compilers of Perseus Tools. This is an absolutely fantastic resource with online searchable Latin and Greek dictionaries and grammars. It sometimes runs at the speed of continental drift, and can be a little temperamental, but there have been a number of times lately that I couldn't have done without it.)

*This last example has actually been my personal bane - one of the genera I work on is called Spinicrus and I have to continually remind myself that it's a neuter name, not a masculine one. When I published a checklist of described species of Megalopsalidinae (Opiliones) a few years ago, I corrected two species names that had been originally published in the masculine form to their appropriate neuter forms - then inadvertently wrote down two other names that had so far been correctly spelt as neuters in inaccurate masculine forms. Needless to say, I didn't notice my mistake until the published journal arrived in my mailbox.

Latin adjectives fall into two classes, one of which follows third declension while the other follows first and second declensions. First/second declension adjectives end in "-us", "-a" or "-um" for masculine, feminine or neuter forms respectively. Third declension adjectives do not differ between masculine and feminine, but do have different neuter forms - for instance, the word for slender is "gracilis" if masculine or feminine, but "gracile" if neuter. Dictionary entries for adjectives will give the masculine form followed by the feminine (if different) then neuter endings, e.g. "magnus, -a, -um" ("large") or "gracilis, -e".



Needless to say, there are cases where it may be difficult to discern how to treat a given case. It may be difficult to distinguish whether a species name is meant to be an adjective or a noun in apposition - "small foot" and "elephant foot" may be fairly clear, but what should we make of "human foot"? Most modern species descriptions will explain the derivation of a new species name, but this has not always been the case in the past. I'm not sure how the botanical and bacterial codes handle such cases, but the zoological code requires that in such cases the species name be assumed to be a noun in apposition and not subject to gender change if the genus changes. Similarly, if it is not clear whether a genus name is supposed to be masculine, feminine or neuter, the gender should be assumed according to the guidelines for non-Latin names explained above. In some cases that have been persistently confusing in the past, the zoological code mandates blanket solutions - names ending in "-cola" are masculine regardless of derivation, while names ending in "-ops" are masculine even if they were originally treated as feminine.

The suggestion has been made in the past that in light of the growing distance between biological names and their supposed Latin origins, as well as the general abandonment of Latin learning and usage, grammatical gender issues should be dropped for biological nomenclature. A species name, it is argued, should not have to change simply because the genus name does. This is a complicated issue, but I would like to point out that (A) it is only to speakers of non-gendered languages such as English that the process seems complicated. Conversely, to native speakers of gendered languages such as French, the idea of simply ignoring proper word formation borders on the obscene, not to mention the cacophonous; (B) not requiring genus and species names to agree in gender could potentially be even more confusing than the current situation, as instead of having general guidelines authors would have to remember the correct formation for every single name; and (C) many hundreds of species names have changed in the past as they were transferred between genera - what are to become of them (especially if they haven't held their original gender since some time in the 1700s)?

Picture Credits: Tweedledum and Tweedledee from Through the Looking Glass, and what Alice found there by Lewis Carroll (1871).

Spread from a mid-14th century edition of De Materia Medica by Dioscorides, originally written in the first century AD.

"The Pilgrim" from The Innocents Abroad by Mark Twain (1869).

Clocking Up Carnivalia

Two recent carnivals of note, both of them at A Blog Around the Clock:

Berry Go Round brings you the latest news from the world of sessile photosynthetic eukaryotes (aka plants).

The Giant's Shoulders is a new carnival collecting reviews and commentaries on "classic" science publications. This is a fantastic idea - scientific progress does not occur in a cultural vacuum, and it is important to appreciate the history of scientific progress (or, in a few cases, regress). As a palaeontologist might potentially put it, "Those who do not know George Gaylord Simpson are doomed to make a twat of themselves by bringing up 'new' questions that were being argued about fifty years ago".

I's Been Ejucated, now I Can Haz Snails Pleez? Kthnx

The National Postgraduate Taxonomy Workshop has been and gone, and I arrived back late on Friday evening from a fun and very full week that definitely constituted time well spent. A full range of students was represented, working on taxa from algae to arthropods, myxosporeans to mosses, podocarps to Platypterygius, frogs to fungi. The presentations were exceedingly helpful, though by about midway through the week my head was feeling so crammed full of information that I feared that moving my head to quickly would cause my brain to slosh out from my ears. Highlights for me included getting a better understanding of what a Bayesian analysis actually does (something that, to be quite honest, I'd heretofore been a little fuzzy about), a very helpful presentation from the editor of one of the high-level Australian systematics journals on effective methods for presenting and processing article manuscripts and revisions, and discussion on the future of taxonomic research and how best to secure that future. As expected, the workshop was a fantastic resource in a time when formal taxonomic training has become something of a rarity, and I believe all the students involved were unanimous in urging that such workshops become a regular occurrence.


Cepaea nemoralis, a highly variable terrestrial snail that has long been a model organism in heredity studies. Image via Palaeos.


But now things must return to normality, and it being Monday it's time for a Taxon of the Week post. The last such post two weeks ago was on the fossil gastropod family Scoliostomatidae, and this week's highlight post continues with that gooey molluscan goodness with another group of gastropods, the Stylommatophora. While you may not be familiar with the name, Stylommatophora are actually the most instantly recognisable of all gastropod groups, for this is the group that includes the significant majority of land snails. Aydin Örstan has recently presented a series of posts discussing the difficulties of classing many gastropods (or other moisture-associated organisms for that matter) as "terrestrial" or "aquatic", so I should probably qualify that last statement by stressing that "land snails" here refers to fully terrestrialised taxa that do not have an aquatic component to their life cycle. The name "Stylommatophora" refers to what must be the second thing that any child learns about snails (after learning that they carry their house on their back), that their eyes are on the end of stalks. More than one group of stylommatophorans has reduced or lost the shell - these, of course, are the slugs and semi-slugs (yes, "semi-slug" is a valid term, though unfortunately, to the best of my knowledge "slugi" is not). Such shell loss has occured multiple times. The most influential classification of stylommatophorans was the 1900 classification by Pilsbry that divided them into three groups based on the anatomy of the excretory system, the Orthurethra, Sigmurethra and Heterurethra. Pilsbry regarded the orthurethran straight ureter as ancestral to the sigmurethran sigmoid ureter, but more recent molecular phylogenies have supported the reverse - orthurethrans are a monophyletic group within the paraphyletic "sigmurethrans", with the earliest division within the stylommatophorans being between the "achatinoid" and "non-achatinoid" clades (Wade et al., 2001, 2006). The Elasmognatha (≈Heterurethra) are a small group of two families, the shelled Succineidae and shell-less Athoracophoridae, whose status as a monophyletic group is well-supported but whose position relative to other stylommatophorans is not.


The giant African snail Achatina fulica, one of the largest terrestrial gastropods. Photo by Roberta Zimmerman. Introduced populations of Achatina snails (often imported for food) have become a serious problem in some parts of the world. Interestingly, snails are generally attracted to calcium, and chalk-based baits have often been used in their control. I once lived in a rather damp and disgusting house that had a problem with slugs crawling into the pantry through openings in the base. Once there they would invariably make a beeline direct for the flour. I still don't really know why.


This newer division into achatinoids and non-achatinoids does not appear to be well-supported morphologically, though non-achatinoids tend to have better developed copulatory organs than achatinoids. For instance, those families with members that inject each other with calcareous "love darts" are all non-achatinoids. However, it is debatable whether and to what to degree this represents phylogenetic versus functional considerations. All stylommatophorans are functional hermaphrodites, but mating behaviour differs between taxa that mate face-to-face and inseminate each other simultaneously or those in which one individual mounts the other and insemination may be simultaneous, sequential or unilateral. As well as only occurring in achatinoids, love-darting only occurs in face-to-face copulators - and all face-to-face copulators are non-achatinoids. The function of the love darts is poorly known, but studies in Helix aspersa have shown that they induce faster uptake of received sperm by the darted individual, and one of the leading suggestions is that they discourage reproductive "cheats" that attempt to donate sperm while not taking up their partner's. Such behaviour is really only a consideration in species that inseminate simultaneously, and while many achatinoids do have simultaneous insemination their shell-mounting behaviour may be less conducive to forcing reciprocity in sperm uptake (Davison et al., 2005).


Triboniophora graeffei, an athoracophorid slug. The large hole visible behind the head is the opening to the lung. Photo by Bill Rudman.


Their fully terrestrial habits (not to mention the absence of a shell in many species) mean that stylommatophorans have a much poorer fossil record than other gastropods, and their time of origin is a little doubtful. While Solem & Yochelson assigned some Carboniferous and Permian fossil snails to extant stylommatophoran families, this assignation is not well-supported and the next record of land snails is not until over 100 million years later in the Cretaceous (Wade et al., 2006). As discussed in the scoliostomatid post, the elucidation of relationships between Palaeozoic and later gastropods and distinguishing true relationships from convergences is generally a process fraught with difficulty.

REFERENCES

Davison, A., C. M. Wade, P. B. Mordan & S. Chiba. 2005. Sex and darts in slugs and snails (Mollusca: Gastropoda: Stylommatophora). Journal of Zoology 267 (4): 329-338.

Wade, C. M., P. B. Mordan & B. Clarke. 2001. A phylogeny of the land snails (Gastropoda: Pulmonata). Proceedings of the Royal Society of London Series B - Biological Sciences 268 (1465): 413-422.

Wade, C. M., P. B. Mordan & F. Naggs. 2006. Evolutionary relationships among the pulmonate land snails and slugs (Pulmonata, Stylommatophora). Biological Journal of the Linnean Society 87 (4): 593-610.

I Gets Ejucated

This Sunday (i.e. the day after tomorrow) I'm heading to Adelaide to participate in the week-long National Postgraduate Training Workshop in Systematics that has been organised by the ABRS (Australian Biological Resources Study). This represents a quite welcome initiative and I personally hope that it becomes a regular occurrence - formal training in taxonomic methods is actually something of a rarity, and many of us (including yours truly) have had to essentially make a lot of it up as we go along.

As a result, I probably won't be posting anything for the next week - far too busy, darlings. See you all a week from Monday!

The Species-Scape Picture



This is probably one of the best demonstrations I've ever seen of the true diversity of organisms - in the picture above, representatives of various groups of organisms have been represented at sizes relative to the number of described species in that group. In case you're wondering where the mammals are, we're represented by the reindeer cowering underneath the mushroom.

I received this image from a work colleague - there are a couple of versions out there online that are obviously derived from the same source, but I don't know which is the original version. Contenders can be found at Cornell University and here.

Needless to say, this picture could change as our knowledge of the biosphere improves. The mammal and the bird are obviously too big, while the nematode and the fungus are two that I would expect to increase with time.

Update: Helen Schwencke has managed to establish that the first version of this image was by Quentin Wheeler and Frances Fawcett; see the comment thread below. Frances has supplied a copy of her original design:

My Name is LUCA

All workers on bacterial evolution dream that someday they may find LUCA. LUCA is the euphonious acronym for the Last Universal Common Ancestor, the theoretical organism or proto-organism from which all the living things we see around us today are descended. In a comment on an earlier post, though, I admitted to never being able to use the name LUCA without the tune to a certain 1987 Suzanne Vega hit running through my head*. Howard A. Landman agreed with me, and actually took it a little further. Without further ado, here are the lyrics he has penned for "My Name is LUCA":

My name is LUCA,
I lived on the ocean floor
near some hydrothermal vent
or maybe in a tidepool by the shore.
And everything that's now alive
is my descendant that survived.
All the others went away (x3)

I'm not the first life. No,
that was way before my time.
Things were so much simpler then,
the start of evolution's climb.
Born in a world of RNA,
or some say protein, some say clay.
No one knows just what it was (x3)

Now if you feel inclined
to explore your family tree,
you're gonna have a real hard time
tracing your way back down to me
'cause horizontal gene transfer
has left the path a tangled blur.
Still, it wouldn't hurt to try (x3)

(repeat first verse)


*The other option would be to channel the gnat from Alice Through the Looking-Glass and suggest a joke be made about "LUCA" and "lucre" - maybe "we all have one if not the other"?

Snails Letting It All Hang Out



This week's highlight taxon is the Scoliostomatidae, a distinctive small family of six genera of Devonian gastropods. For those unfamiliar with geological stratigraphy, the Devonian was Very Long Ago. It was during the Devonian that plants started making a real go of it in the terrestrial environment (they had arrived there earlier, but had so far been very half-hearted about the whole thing), while it wasn't until towards the end of the Devonian that some fishy thing gave thought to the possibility of investing in some piggly-wiggly toes. Of course, as marine organisms, Scoliostomatidae lived in an environment that had been long stocked with everything it needed and could have quite happily ignored the development of terrestrialised upstarts. The family is only known from what is called the "Old World Realm", the section of Devonian geography that incorporated what is now Australia, Asia, Europe, western North America, and the Morocco-India fringe of Gondwana (eastern North America was then part of the separate Appalachian realm). These were tropical seas at the time, and the Scoliostomatidae would have been warm-water taxa.

The Scoliostomatidae weren't recognised as a family until 2002, even though Scoliostoma itself had first been described as far back as 1838 (Frýda et al., 2002). Members of the family share a unique morphology - while most of the shell grows as a standard conical shape, the very last whorl of the shell undergoes a drastic change in direction, growing outwards and backwards (and in the case of four genera forming the subfamily Scoliostomatinae, upwards as well) from the rest of the shell. The image at the top of this post (from Frýda et al., 2002) shows Pseudomitchellia macqueeni, an inch-long member of the Mitchelliinae, the other two genera of Scoliostomatidae distinguished from the Scoliostomatinae in that the last coil did not have an upwards curve. In the left-hand photo in particular you can see how the aperture is facing in the wrong direction. This has the minor side-effect of making scoliostomatids buck the trend for the usual means of distinguishing dextral and sinistral gastropod shells - even though the aperture appears at first glance to be on the left-hand side, examining the rest of the shell demonstrates that it is actually on the right.

Though their distinctive morphology clearly unites the Scoliostomatidae as a group, the relationships of the family to other gastropods are completely unknown. This is sadly not unusual among Palaeozoic gastropods, especially such early forms as this. There was a time when gastropods were classified according to large-scale features of the shell, but study of Recent taxa has shown that such features are prone to significant homoplasy and are usually indicative of ecology rather than phylogeny. Instead, gastropod classification is more reliably based on such things as internal anatomy and the morphology of the protoconch, the larval shell which is visible as a small morphologically distinct region at the very tip of the adult shell. Internal anatomy is of course not preserved in fossils beyond possibly such basic points as muscle attachment scars. The protoconch is much more useful in studying fossil shells, but its small size and delicate nature means that it often fails to be preserved, and the chance of preservation becomes significantly reduced the older the fossil is (just to make things even more difficult, some gastropods shed the protoconch when they reach maturity). Many (if not most) Palaeozoic-only families are simply too old for more than a minuscule chance of protoconch preservation.

What was the ecological significance of the uncoiled scoliostomatid shell? In Recent gastropod families showing a loss of standard coiling, such as the worm-like Vermetidae and Siliquariidae, the uncoiled shell is related to a sessile filter-feeding lifestyle. Similarly uncoiled gastropods were even more widespread in the Palaeozoic than they were afterwards, or at least included representatives of a more diverse array of families. Indeed, a greater diversity of filter-feeders compared to today was a characteristic of Palaeozoic marine faunas in general, their disappearance generally attributed to an increase in predation pressure with the appearance of faster and more active predators. For Scoliostomatidae, the displaced aperture means that the bulk of the animal would have no longer been in line with the centre of gravity for the shell, meaning that they would have also had reduced motility and would have probably been fairly sedentary. However, in most filter-feeding uncoiled gastropods the uncoiled whorls became irregular in their growth. Scoliostomatidae retained a well-defined growth form with the aperture close to the remainder of the shell. The lifestyle of scoliostomatids remains unknown. I am going to speculate here that scoliostomatids may have been semi-sessile soft-sediment-feeders (if only because I like the sound of the phrase). If the aperture is directed downwards, then the remainder of the shell lies more or less flat on the substrate. The edge of the aperture would have also been more or less flush with the substrate, offering quite effective protection.

REFERENCES

Frýda, J., R. B. Blodgett & A. C. Lenz. 2002. New Early Devonian gastropods from the families Crassimarginatidae (new family) and Scoliostomatidae (new family), Royal Creek area, Yukon Territory, Canada. Journal of Paleontology 76 (2): 246-255.