The spider in the photo above is a fairly typical representative of the genus Zelotes. As it currently stands, this is a large genus found worldwide, with around 400 species described so far and new ones continuing to debut at a fair rate of knots. I have no idea why Johannes Gistel, when he named this genus back in 1848, thought it to be especially zealous. My guess would be that there was probably no particular significance to the name; Gistel may have simply chose it in the well-established tradition of the time of providing organisms with classical names.
Members of the Gnaphosidae, the family of spiders to which Zelotes belongs, do not construct a permanent web but are ground-running active hunters. 'Running' being the operative word: part of the reason why new gnaphosid species continue to be described even from well-populated parts of the world is that, if you want to describe them, first you have to catch them. Zelotes species seem to be generalist in their habitats, with members of a single species found in a wide range of environments. Gnaphosids are something of a notoriously difficult group of spiders to identify, and Zelotes is no exception. Distinguishing features of Zelotes include the presence of a ventrodistal comb of stiff hairs on the metatarsi of the third and fourth pairs of legs, used in preening; the posterior median pair of eyes being roughly similar in size to the outer posterior eyes (gnaphosids have eight eyes in two rows of four); and the presence of an extra sclerite in the male genitalia (Ubick 2005). The genital sclerite was recognised as an important characteristic of the genus by Platnick & Shadab (1983), but their review was mostly restricted to North American species. Many species in other parts of the world remain unrevised, and future studies may affect their placement in Zelotes.
That said, most Zelotes species are fairly uniform in overall appearance (but then, so are gnaphosids in general). The species pictured at the top of this post is European. Compare it with a typical East Asian species:
Or a North American species:
In general, the myriad Zelotes species can only be distinguished by examination of their genitalia. Most of us would be doing well to even identify it as a Zelotes.
Platnick, N. I., & M. U. Shadab. 1983. A revision of the American spiders of the genus Zelotes (Araneae, Gnaphosidae). Bulletin of the American Museum of Natural History 174 (2): 97-192.
Ubick, D. 2005. Gnaphosidae. In: Ubick, D., P. Paquin, P. E. Cushing & V. Roth (eds) Spiders of North America: an identification manual, pp. 69-74. American Arachnological Society.